Does it have to be a Director of the company who starts this claim?

In the vast majority of instances it has to be a Director or somebody with significant control of the company. The solicitors can take instructions from a Chief Executive, a Chief Financial Officer or a Director. They cannot take instructions from an employee of the company because they do not have the requisite authority to instruct the solicitor.